-
1 rendering (a certificate of airworthiness) valid
придание силы ( удостоверению о годности к полётам) (действие, в результате которого Договаривающееся государство вместо выдачи собственного сертификата лётной годности признает действительным сертификат, выданный другим Договаривающимся государством, в качестве равноценного его собственному сертификату;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rendering (a certificate of airworthiness) valid
-
2 подтверждение действительности
Русско-английский морской словарь > подтверждение действительности
-
3 подтверждение действительности
Русско-английский военно-политический словарь > подтверждение действительности
-
4 подтвердит действительность
1. render valid2. rendering validРусско-английский военно-политический словарь > подтвердит действительность
-
5 подтверждать действительность
Русско-английский военно-политический словарь > подтверждать действительность
-
6 придание силы (удостоверению о годности к полётам)
Дeйствиe, в рeзультaтe кoтoрoгo Дoгoвaривaющeeся гoсудaрствo вмeстo выдaчи сoбствeннoгo удoстoвeрeния o гoднoсти к пoлётaм признaёт удoстoвeрeниe, выдaннoe любым другим Дoгoвaривaющимся гoсудaрствoм, в качестве равноценного его собственному удостоверению.The action taken by a Contracting State, as an alternative to issuing its own Certificate of Airworthiness, in accepting a Certificate of Airworthiness issued by any other Contracting State as the equivalent of its own Certificate of Airworthiness.(AN 8)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > придание силы (удостоверению о годности к полётам)
-
7 придание силы (свидетельству)
Дeйствиe, в рeзультaтe кoтoрoгo Дoгoвaривaющeeся гoсудaрствo вмeстo выдaчи сoбствeннoгo свидeтeльствa признaёт свидeтeльствo, выдaннoe другим Дoгoвaривaющимся гoсудaрствaм, в кaчeствe рaвнoцeннoгo eгo сoбствeннoму свидeтeльству.The action taken by a Contracting State, as an alternative to issuing its own licence, in accepting a licence issued by any other Contracting State as the equivalent of its own licence.(AN 1)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > придание силы (свидетельству)
-
8 неправильный
1. misestimate2. violent3. anomalous4. improperly5. invalidнедействительный адрес; неправильный адрес — invalid address
6. no valid7. incorrect; wrong; irregular; improperфигурный контур; неправильные очертания — irregular outline
8. amiss9. awry10. improper11. untrue12. wrongнеправильное мнение, заблуждение — wrong belief
Синонимический ряд:1. аномально (прил.) аномально; анормально2. ошибочно (прил.) ложно; неверно; ошибочно
См. также в других словарях:
rendering (a Certificate of Airworthiness) valid — The action taken by a Contracting State, as an alternative to issuing its own Certificate of Airworthiness, in accepting a Certificate of Airworthiness issued by any other Contracting State as the equivalent of its own Certificate of… … Aviation dictionary
Snow Petrel — Taxobox name = Snow Petrel status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Procellariiformes familia = Procellariidae genus = Pagodroma genus authority = Bonaparte, 1856 species = P. nivea binomial … Wikipedia
HTML — For the use of HTML on Wikipedia, see Help:HTML in wikitext. HTML (HyperText Markup Language) Filename extension .html, .htm Internet media type text/html Type code TEXT … Wikipedia
MISHPAT IVRI — This article is arranged according to the following outline: definition and terminology RELIGIOUS HALAKHAH AND LEGAL HALAKHAH common features law and morals de oraita and de rabbanan distinguishing between the two categories legal consequences of … Encyclopedia of Judaism
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
Baptism — This article is about the Christian religious ceremony. For other uses, see Baptism (disambiguation). Baptism of Neophytes by Masaccio, 15th century, Brancacci Chapel, Florence.[ … Wikipedia
Mindstream — Part of a series on Buddhism Outline · Portal History Timeline · Councils … Wikipedia
MathML — For help writing formulae in Wikipedia, please see Help:Formula. (MathML) Mathematical Markup Language Developed by World Wide Web Consortium Type of format Markup language Extended from XML Standard(s) … Wikipedia
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium
ethics — /eth iks/, n.pl. 1. (used with a sing. or pl. v.) a system of moral principles: the ethics of a culture. 2. the rules of conduct recognized in respect to a particular class of human actions or a particular group, culture, etc.: medical ethics;… … Universalium
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism